Translate German Arabic منطقية نظيرة

related Results

• seinesgleichen
  نظيره
  more ...
• typhusähnlich (adj.) , {med.}
  نظيرة التيفية {طب}
  more ...
• der Paratyphus (n.) , {med.}
  حمى نظيرة التيفية {طب}
  more ...
• das Peercaching (n.) , {comp.}
  التخزين المؤقت للأنظمة النظيرة {كمبيوتر}
  more ...
• der Volladdierer (n.) , {math.}
  جوامع منطقية {رياضيات}
  more ...
• die Gürtelrose (n.) , {med.}
  القوباء المنطقية {طب}
  more ...
• speicherprogrammierbare Steuerung form., {comp.,Elect.}
  متحكمات منطقية {كمبيوتر،اليكترونيات}
  more ...
• Logikgatter {Elec. Eng.}
  دوائر منطقية {هندسة كهربائية}
  more ...
• die logische Weise
  الطريقة المنطقية
  more ...
• logische Schaltungen (n.) , Pl., {elect.}
  الدارات المنطقية {كهرباء}
  more ...
• der Herpes Zoster (n.) , {med.}
  قُوَباءٌ مِنْطَقِيّة {طب}
  more ...
• der Logizismus (n.) , {phil.}
  نزعة منطقية {نظرية فلسفية بأن الرياضيات جميعها يمكن استِنْباطُها مَنْطِقيًّا}، {فلسفة}
  more ...
• die Logikfamilie (n.)
  عائلة منطقية
  more ...
• die Logikprogrammierung (n.) , {comp.}
  برمجة منطقية {كمبيوتر}
  more ...
• logische Zusammenhänge (n.) , Pl., {educ.}
  السياقات المنطقية {تعليم}
  more ...
• die Notwendigkeit (n.)
  الضرورة المنطقية
  more ...
• eine logische Folge
  نتيجة منطقية
  more ...
• der Junktor (n.) , {lang.}
  رابطة منطقية {لغة}
  more ...
• boolesches Netzwerk {comp.}
  الشبكة المنطقية {كمبيوتر}
  more ...
• das Logikgatter (n.)
  بوابة منطقية
  more ...
• die Antezedenz (n.) , {elect.}
  مُقَدِّمَةٌ مَنْطِقِيَّة {كهرباء}
  more ...
• der Herpes Zoster (n.) , {med.}
  عُقْبولة منطقية {طب}
  more ...
• das Verknüpfungsglied (n.) , {comm.}
  بوابة منطقية {اتصالات}
  more ...
• die logische Schaltung (n.) , {comm.}
  دارة منطقية {اتصالات}
  more ...
• die logische Funktion (n.) , {elect.}
  دالة منطقية {كهرباء}
  more ...
• die logische Struktur (n.) , {comp.}
  بنية منطقية {كمبيوتر}
  more ...
• logischer Drucker {comp.}
  طابعة منطقية {كمبيوتر}
  more ...
• die logische Struktur (n.) , {comp.}
  شجرة منطقية {كمبيوتر}
  more ...
• die Logikbombe (n.) , {comp.}
  قنبلة منطقية {كمبيوتر}
  more ...
• logischer Atomismus
  مذهب الذرية المنطقية
  more ...

Examples

• betont, wie wichtig der Außenhandel für die Entwicklung Zentralamerikas ist, und unterstreicht in diesem Zusammenhang den Wert der Aushandlung ausgewogener Freihandelsabkommen zwischen der Region und ihren Partnern außerhalb der Region;
  تشدد على أهمية التجارة الخارجية في تنمية أمريكا الوسطى وتؤكد، في هذا السياق، أهمية التفاوض لإبرام اتفاقات للتجارة الحرة المتوازنة بين المنطقة ونظيراتها في الخارج؛
• erklärt erneut, wie wichtig die Aushandlung von Handelsvereinbarungen zwischen der Region und ihren Partnern außerhalb der Region im Hinblick auf die Förderung einer nachhaltigen Wirtschaftsentwicklung der Region ist;
  تؤكد أهمية التفاوض بشأن إبرام اتفاقات تجارية بين هذه المنطقة ونظيراتها في الخارج، بغية تعزيز استدامة التنمية الاقتصادية فيها؛
• Merkwürdigerweise stellt der Bericht fest, dass die Erhöhung der Zieleigenkapitalquote einen größeren negativen Effektin den Vereinigten Staaten hätte als im Euroraum, obwohl Letztererstärker von der Finanzierung durch Banken abhängig ist.
  فالتقرير يذكر على نحو لا يخلو من الغرابة أن رفع نسبة رأسالمال المستهدفة سوف يكون له أثر سلبي في الولايات المتحدة أعظمكثيراً من نظيره في منطقة اليورو، وذلك على الرغم من اعتماد منطقةاليورو بشكل أوضح على التمويل المصرفي.
• Ein Scharfschützenangriff. Das passt nicht zu Abu Nazir.
  (هجوم قناص..لا يبدو منطقي مع (أبو نظير
• Es ist Abu Nazir im Zielbereich.
  .أبو نظير) في منطقة الهدف)